Sarreguemines grüßt Köln !

Cette année, le Carnaval de Sarreguemines salue Cologne. Les festivités se dérouleront du 26 février au 9 mars 2011.   D’influences rhénanes, le Carnaval de Sarreguemines est le plus important de Lorraine. Il a lieu tous les ans une semaine avant le Mardi Gras et se déroule toujours selon le même rituel, avec le couple princier, les … Lire la suiteSarreguemines grüßt Köln !

Le Temps des promenades illuminées de l’Avent

Equinoxe d’hiver et Sainte-Lucie marquent le temps de la lumière en Lorraine. Certaines villes proposent des balades nocturnes à la découverte du patrimoine, à la lueur des lampions et des bougies.    Metz a initié la démarche il y a quelques temps déjà avec sa célèbre marche illuminée qui rassemble chaque année des milliers de visiteurs. … Lire la suiteLe Temps des promenades illuminées de l’Avent

Traditions de Noël en Lorraine

Moment fort du tourisme en Lorraine, les fêtes de Noël revêtent plus qu’ailleurs un attrait particulier. Il faut dire que l’histoire de la Lorraine a grandement contribué à cette réputation. Boules de Noël de Meisenthal (Crédits photo : Moselle Tourisme) Ainsi, la Lorraine est reconnue comme étant le berceau de la tradition du sapin de … Lire la suiteTraditions de Noël en Lorraine

Muzeray ou le village de la crèche

Ouvert en 2005, l’espace muséographique « Crecchio » offre aux visiteurs la magie de Noël toute l’année, à Muzeray, petit village du Nord meusien surnommé affectueusement le « village de la crèche ». Après une agréable promenade dans le jardin de curé aux plantes aromatiques devant l’entrée, l’espace muséographique présente à l’intérieur plus de 500 … Lire la suiteMuzeray ou le village de la crèche

Saint-Nicolas, patron de la Lorraine et des Lorrains

Nous trouvons les réactions alsaciennes suite à l’inscription à l’Institut National de la Propriété Industrielle (INPI) des appellations « Fêtes de la Saint-Nicolas » ou « Marché de la Saint-Nicolas », entre autres, par les villes lorraines de Nancy et de Saint-Nicolas-de-Port, insignifiantes, désespérées et profondément humiliantes.D’autant plus que cela fait plusieurs mois que cette inscription a été enregistrée. … Lire la suiteSaint-Nicolas, patron de la Lorraine et des Lorrains

La vieille maison lorraine de Gomelange fête ses 300 ans

A Gomelange, petit village lorrain situé dans le Pays de Nied entre Boulay-Moselle et Bouzonville, la vieille maison passe presque inaperçue en face de l’église Saint-Martin et dans l’alignement de maisons typiques, comme on en trouve dans tous les villages du coin.  L’histoire de Francine Thévenard-Berger, enseignante retraitée, y est étroitement liée. La « vieille … Lire la suiteLa vieille maison lorraine de Gomelange fête ses 300 ans

Ronde du veilleur de nuit à Fénétrange

Le veilleur de nuit de Fénétrange a dernièrement repris ses rondes en entonnant son célèbre chant. Instauré au Moyen-âge, le veilleur de nuit avait pour mission de veiller à l’extinction de tous les feux, afin notamment de limiter les risques d’incendie et de chasser manants et autres personnes indésirables qui n’avaient pas le droit de … Lire la suiteRonde du veilleur de nuit à Fénétrange

Traditions : Semaine Sainte en Lorraine germanophone

Dans la partie germanophone de la Lorraine, plus précisément en Moselle-Est, la Semaine Sainte porte le nom de Karwoche, qui vient du vieil allemand « Kara » qui signifie gémissement, tristesse et affliction. Cette semaine particulière dans le calendrier religieux commence le dimanche de la Passion du Seigneur et prend fin à Pâques. On observe cette tradition … Lire la suiteTraditions : Semaine Sainte en Lorraine germanophone

Traditions de Carnaval en Lorraine

Sarreguemines, Verdun, Remiremont, Sarrebourg … La Lorraine reste un bastion incontournable du carnaval où les manifestations, les défilés et les spectacles comiques s’y enchaînent. De nombreuses communes demeurent fidèles à cette tradition, particulièrement en Moselle-Est où la plupart des bals et des cavalcades font le plein. L’esprit de cette fête, encore solidement ancrée dans les … Lire la suiteTraditions de Carnaval en Lorraine

Pluie de confettis sur le Carnaval de Sarreguemines 2010

L’Inde est cette année au menu du Carnaval de Sarreguemines qui débute le dimanche 24 janvier avec les Kappensitzungen* des seniors. Grande Cavalcade, Balla-Balla et bal des enfants rythmeront entre autres le temps du déguisement et de la dérision orchestré par la Société carnavalesque de la cité des faïences, qui réserve quelques surprises aux nombreux … Lire la suitePluie de confettis sur le Carnaval de Sarreguemines 2010

L’Epiphanie : traditions de Lorraine et d’ailleurs

La fête des rois, célébrée dimanche dernier, constitue le dernier chapitre de l’histoire de la Nativité. Elle clôture également les célébrations liées au solstice d’hiver commencées en Lorraine il y a un mois avec la Saint-Nicolas. Chez nous, outre les fameuses pâtisseries, de nombreuses crèches ont fleuris depuis l’Avent. Mais quel est la véritable signification de cette fête ?
galette des rois
En grec, « Epiphanie » signifie avènement. Ce mot est lié à la naissance de Jésus. Il s’agit de la fête des rois mages venus s’incliner devant le Christ. Mais en réalité, cette journée particulière remonte à des célébrations plus anciennes. Ainsi, dans l’Egypte ancienne, on fêtait le 6 janvier la renaissance du Soleil et la crue future du Nil. A Rome, autour du 20 décembre, lors des Saturnales, on inversait l’ordre établi en choisissant le roi d’une journée. C’est de là, comme de l’Evangile avec les mages, que vient la coutume de tirer les rois. Lors des Saturnales, le roi tiré au sort pouvait faire tout ce qu’il voulait. Plus tard, le 28 décembre, pour célébrer les Saints Innocents, l’ordre social était également inversé pendant un jour, afin de conjurer le mauvais sort. Toujours à Rome, le culte du dieu Mithra était assuré par des mages qui observaient les astres. 
La forme ronde et la couleur dorée de la galette, qui symbolisent le Soleil, se rattachent donc à un culte préchrétien. La fève fait quant à elle référence à la fécondité et est annonciatrice du printemps. 

De même, l’Evangile selon Saint-Mathieu explique qu’après la Nativité, des mages sont venus d’Orient, guidés par une étoile pour rendre hommage à l’Enfant Jésus en lui apportant trois cadeaux. La tradition transforma plus tard ces magiciens en rois, tout en précisant leur nom, leur âge et leur nombre qui représente les différents continents alors connus. On distingue ainsi pour l’Europe, Melchior, le plus âgé, qui offre l’or, pour l’Asie, Gaspard, le plus jeune, qui fait cadeau de l’encens et pour l’Afrique, Balthasar, le roi noir, qui apporte une résine parfumée, la myrrhe.

Lire la suiteL’Epiphanie : traditions de Lorraine et d’ailleurs

A l’origine des traditions de la Saint-Sylvestre

Autour du solstice d’hiver, quatre fêtes ponctuent les jours les plus courts de l’année. Après la Saint Nicolas, Noël, le Nouvel An et l’Epiphanie constituent deux autres évènements marquant de la saison. Etudions plus en détail la Saint-Sylvestre, issue d’une très longue histoire. Le 21 décembre est le jour le plus court de l’année. Au … Lire la suiteA l’origine des traditions de la Saint-Sylvestre

Et les vieux métiers reprennent vie !

C’est désormais devenu une véritable tradition à Azannes dans la Meuse. Chaque année des milliers de visiteurs (39 960 en 2008) se pressent chaque dimanche de mai pour venir admirer les Vieux métiers. Qui plus est, ces derniers s’agrandissent cette année. Ainsi, un authentique barbier reprendra vie sur place. Retraité d’un village meusien, ce dernier rouvrira … Lire la suiteEt les vieux métiers reprennent vie !

Meisenthal et la vallée du cristal

Pour notre dernier rendez-vous de l’année au sujet de la découverte du fabuleux patrimoine lorrain, et, en cette période de préparatifs et de magie de Noël, nous avons mis le cap sur les Vosges du Nord, afin de mettre la lumière sur Meisenthal et sa tradition verrière, à l’origine des fameuses boules de Noël … 

Blotti sur les contreforts des Vosges du Nord, dans le Bitcherland, telle est l’image de Meisenthal qui apparaît sur les anciennes cartes postales. C’est ici, dans cet écrin magnifique de verdure, de profondes forêts et de sources, que sont en effet nées les boules du sapin de Noël avec le souffleur de Goetzenbruck, petite localité voisine, en 1858. La verrerie de Meisenthal a repris la production ancestrale en 1998. Mais avant de replonger dans la fabuleuse aventure des boules de Noël, arrêtons-nous un instant sur les particularités et l’histoire de Meisenthal. 

Lire la suiteMeisenthal et la vallée du cristal